César Vallejo, tihsimuyuh harawinmi Vallejomanta tukuy ima yachah masinkuna- mantawan Vallejoh kawsayninwan harawisqanwan ima Vallejoh Iwrupapi rixurisqanmanta
POEMAS : "Los Heraldos Negros" nisqa "Los Dados Eternos" nisqa "Deshojación Sagrada" nisqa "Bordas de Hielo" sutiyasqa "Piedra Negra sobre Piedra Blanca" nisqa "Epístola a los Transeúntes" nisqa "La Rueda del Hambriento" nisqa "España, Aparta de mí este Cáliz" sutiyasqa harawi "Himno a los Voluntarios de la República" nisqa harawi "Trilce" nisqa "Quién hace tánta bulla, y ni deja" nisqa "Tiempo, tiempo" nisqa Traducción: Profesor Demetrio Tupac Yupanqui
"Los Heraldos Negros" nisqa "Los Dados Eternos" nisqa "Deshojación Sagrada" nisqa "Bordas de Hielo" sutiyasqa "Piedra Negra sobre Piedra Blanca" nisqa "Epístola a los Transeúntes" nisqa "La Rueda del Hambriento" nisqa "España, Aparta de mí este Cáliz" sutiyasqa harawi "Himno a los Voluntarios de la República" nisqa harawi "Trilce" nisqa "Quién hace tánta bulla, y ni deja" nisqa "Tiempo, tiempo" nisqa
Traducción: Profesor Demetrio Tupac Yupanqui